النقاش الرسمي لمانجا المحقق كونان ،، متجدد

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

بسم الله الرحمن الرحيم 
كيف حالكم يا أعضاء منتديات كايتو كيد ؟
أرحب بكم في موضوع النقاش الرسمي المتجدد لمانجا المحقق كونان 
هذا الموضوع سيتم به مناقشة الأحداث الجديدة للمانجا 
وعليه ،فيستطيع جميع الأعضاء طرح توقعاتهم وأفكارهم للأحداث القادمة 
ولا أظن ان الموضوع بحاجة للتوضيح سأنتظر تحليلاتكم بفارغ الصبر وسنبدأ بموضوعين :
الاول هو حقيقة الفتاة الغامضة ميري او ماري 
الثاني هو موضوع رم وحقيقته

يمكن أسماء الأغاني لا تتعلق بالقضية بشأن الفلم 20 لمحقق كونان هل سيكشف عن الزعيم العصابة

لا اظن ذلك بل اراه امرا مستحيلا ان يكشف الزعيم في الفيلم 
الشخص الذي من المحتمل الكشف عنه هو رم ولكن هذا غير مؤكد

يا أصدقاء لقد تم الكشف أخيرا عن شخصية جديدة ستظهر في الفيلم العشرين 
اسمه يويا كازامي تابع لأمورو تورو (زيرو)

سبويلر للفصل الجديد
اذا كنتم لديكم اي مصدر للترجمة الصحيحة فساعدونا
File 955: The whereabouts of betrayal

The group sees Rokumichi's body hanging over the stage and rush over there but Azusa stops Ran from going in
Azusa: "Don't, Angel. You mustn't come in."
Both Ran and Sonoko are puzzled at how Azusa called Ran "angel". 
Azusa says that they leave the case in the hands of the men
Amuro = Bourbon, Conan = Shinichi, Okiya... Who is it? (NOTE: not sure if it's Vermouth's thoughts or a comment by the spoilers' author) 

Amuro says that since the corpse is hanged at a height higher than an adult man's stature: only multiple culprits or someone with tremendous superhuman strength. When he asks for Okiya's opinion he merely replies that despite that he likes misteries he is but a college student.

There's a hole that looks like something was screwed: the rope that's hanging the corpse passes through the ceiling and extends until some of the audience seats. 

Amuro finds, in the stage wings, a folding chair, a bunch of rope and a toolbox left there. Conan checks the platform leading to the stage and finds a kite string. He follows it and finds a baseball tied to one of the audience seats deeper inside the hall.

Megure & co. come to the scene and gather up witnesses from the staff: the manager and the president have a blank time (but there's a difference in how much blank time each one has). The president then complains that if the police finds him suspicious then they better suspect that man as well, and he signals the unscrupulous reporter.

Megure mutters that it seems unlikely for any of the suspects to band together: Conan then asks the suspects if any of them has baseball experience. None of them have: Rokumichi (the victim) had, though. The manager suggests that the baseball Conan has found might be a commemoration of Rokumichi's high school graduation. The unscrupulous reporter says the manager is Rokumichi's ex-girlfriend and the president adds that they had an illicit love: they blur out something unnecessary.

(Conan?) asks where's Rokumichi's cell-phone. He normally carried it on the chest pocket: but when Amuro hears that he recalls a traumatic experience.

When Akai shot Scotch his bullet pierced through the cell-phone Scotch carried on the chest pocket.
Akai (flashback): "So now I can't figure out this guy's identity... I feel like I killed a ghost: it feels creepy, even."
Amuro recalls Akai saying that before leaving...

Takagi is calling out to Amuro so he snaps out of that: Takagi reports that Rokumichi didn't have the cell-phone on the chest pocket but a scrap of paper saying "I'm sorry". He then asks (to the manager?) that they cooperate in the handwriting analysis. 

Conan then asks Ran what's Azusa's surname and she answers "Enomoto". When they glance at Azusa behing them she seems momentarily frightened: she looks like she was imitating the tone of voice. 
Conan (thinking): "This woman... She knows my real identity and knows that her identity has been exposed..."
In the meanwhile Ran is trying to recall when and where she was called "Angel".

Vermouth came here in a sudden manner so Bourbon didn't have time to tell her details about Azusa beforehand. She was concerned about whether Bourbon would inflict harm to either Conan or Ran. She then asks Bourbon about Okiya: Boubon replies that he's a graduate student and Professor Agasa's neighbor: Bourbon then glances at Okiya and realizes about his left-handness. 
Amuro: "The man I hate so much and that I want to kill... Happens to be left-handed as well..."

Side-note: Amuro is suspicious of Okiya? Will Okiya/Akai be able to fend him off?

انا ما قصدي انه بوربون بيعرف حقيقة اكاي
قصدي انه المنظمة عرفت انه فيها جاسوس ولما اقتربت من الحقيقة ،اكاي عرف بحقيقة سكوتش بطريقة او بأخرى ،فاتفق مع سكوتش على الخطة ،يعني سكوتش يلي بيعرف حقيقة اكاي مو بوربون

وطبعا هاد مجرد احتمال والاحداث القادمة ان شاء الله بتشرح الوضع 
وبالنسبة لبلموت فكلامك صحيح فهي غلطت غلطة العمر ممكن يتسبب لران بمشاكل في حال تذكرت لأنه ران تأثرت بالموقف كتير وهيك بلموت بدل حماية ران يمكن تتسببلها بالدخول بالصراع

ترجمة لأهم المحادثات في الفصل الجديد
‏ترجمتي لأهم الصفحات من تشابتر955:مكان وجود الخيانة
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
لاتنسون الريتويت
#فانز_كونان [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

هذه ليست ترجمتي انها ترجمة ishinichikudo@

شكرا جزيلاً نور صديقتي 
واااو الاحداث مدهشة وانا حقا انتظر الترجمة العربية كاملة 
بوربون رح يرجع يشك بأوكيا 
وران رح تفكر بكلمة ملاك واذا تذكرت بتكون المصائب بدأت
وفوق هاد فلاش باك بوربون يظهر برودة دم أكاي بعد قتله لسكوتش 
انا حتى هذه اللحظة لا أريد أن أقتنع أن أكاي قتل سكوتش  
اتمنى نشوف فلاش باك لأكاي لتشابتر الجاي ونفهم شو بيصير
وهاد الرابط للتشابتر كامل بالصيني 
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]